YOU SAID:

Four raccoons made a home in the hollow of a dead tree.

INTO JAPANESE

4 つのアライグマは、死んだ木の中空で家を作った。

BACK INTO ENGLISH

Four raccoons at the hollow of dead wood and made it home.

INTO JAPANESE

死者の中空で 4 つのアライグマは木し、家それを作った。

BACK INTO ENGLISH

In the hollow of the dead is four raccoons trees and House made it.

INTO JAPANESE

死者の中空には 4 つのアライグマの木と家。

BACK INTO ENGLISH

Trees four raccoons and House in the hollow of the dead.

INTO JAPANESE

4 つのアライグマと死者の中空の家を木します。

BACK INTO ENGLISH

Four raccoons and dead hollow home tree the.

INTO JAPANESE

4 アライグマと死んで中空ホーム ・ ツリー。

BACK INTO ENGLISH

4 dead raccoon hollow home tree.

INTO JAPANESE

4 タヌキが死んで中空ホーム ・ ツリー。

BACK INTO ENGLISH

4 dead raccoon hollow home tree.