YOU SAID:

four steps in the morning, two steps in the day, three steps in the evening and the darkness is a blaze

INTO JAPANESE

朝の4つのステップ、一日の2つのステップ、夕方の3つのステップと暗闇は炎です

BACK INTO ENGLISH

Four steps in the morning, two steps in the day, three steps in the evening and darkness are flames

INTO JAPANESE

それで，夕暮にまた暁に，アッラーを讃えなさい。

BACK INTO ENGLISH

Glory belongs to God all the time, in the evening and in the morning.

INTO JAPANESE

それで，夕暮にまた暁に，アッラーを讃えなさい。

BACK INTO ENGLISH

Glory belongs to God all the time, in the evening and in the morning.