YOU SAID:

Fourty thousand men and women every day, another fourty thousand coming every day.

INTO JAPANESE

Fourty 千男性と女性、毎日別 fourty 毎日来て千。