YOU SAID:

Fox with pox in sox on box eating lox near dox at rox

INTO JAPANESE

rox で dox の近くで lox を食べるボックスのソックスでポックスとキツネ

BACK INTO ENGLISH

Pox and fox in box socks eating lox near dox in rox

INTO JAPANESE

ボックスソックスのポックスとキツネは、ドックスインロックスの近くでロックスを食べます

BACK INTO ENGLISH

Pox and foxes in box socks eat rocks near docks in rocks

INTO JAPANESE

ボックスソックスのポックスとキツネは、岩のドックの近くの岩を食べます

BACK INTO ENGLISH

Box sock pox and fox eat rocks near rock dock

INTO JAPANESE

ボックス靴下痘とキツネがロックドックの近くの岩を食べる

BACK INTO ENGLISH

Box sockpox and foxes eat rocks near rock dock

INTO JAPANESE

ボックス ソックスポックスとキツネがロック ドックの近くの岩を食べる

BACK INTO ENGLISH

Box sockpox and fox eat rocks near rock dock

INTO JAPANESE

ボックス ソックスポックスとキツネがロック ドックの近くの岩を食べる

BACK INTO ENGLISH

Box sockpox and fox eat rocks near rock dock