YOU SAID:
Frankly my dear, I don’t give a duck
INTO JAPANESE
率直に言って、私はアヒルを与えません
BACK INTO ENGLISH
Frankly, I don't give a duck
INTO JAPANESE
率直に言って、私はアヒルを与えません
BACK INTO ENGLISH
Frankly, I don't give a duck
That didn't even make that much sense in English.