YOU SAID:

Fred says: "If we want to catch those bad guys, we are going to have to split up."

INTO JAPANESE

フレッドは言う:「悪い連中をキャッチする場合は、我々 している手分けしています」。

BACK INTO ENGLISH

Fred says: "If you catch the bad guys, we're hand-is just".

INTO JAPANESE

フレッドは言う： "あなたが悪者をキャッチした場合、私達はちょうど手ですね」。

BACK INTO ENGLISH

Fred says: "If you catch the bad guys, we are just hands!".

INTO JAPANESE

フレッドは言う:「悪い連中をキャッチした場合我々 はちょうど手!」。

BACK INTO ENGLISH

Fred says: ' If you catch the bad guys we just! ".

INTO JAPANESE

フレッドは言う:「私達はちょうど悪者を捕まえる場合!".

BACK INTO ENGLISH

Fred says: ' if we just catch the bad guys! ".

INTO JAPANESE

フレッドは言う: ' 我々 は悪者を捕まえる場合!".

BACK INTO ENGLISH

Fred says: ' if we catch the bad guys! ".

INTO JAPANESE

フレッドは言う: ' 我々 は悪者を捕まえる場合!".

BACK INTO ENGLISH

Fred says: ' if we catch the bad guys! ".