YOU SAID:

Fred was more dead then fred said.

INTO JAPANESE

フレッドより死んでいるし、フレッドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Dead than Fred, Fred said.

INTO JAPANESE

フレッドより死んだフレッドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Fred died from Fred said.

INTO JAPANESE

Fred フレッドから死亡したと述べた。

BACK INTO ENGLISH

From Fred Fred died, he said.

INTO JAPANESE

Fred フレッドから死亡したと彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Fred Fred died, he said.

INTO JAPANESE

Fred フレッドが死亡したと彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Fred Fred has died, he said.

INTO JAPANESE

Fred フレッドが死亡したと彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Fred Fred has died, he said.