YOU SAID:
Free Hong Kong, Revolution of our times!
INTO JAPANESE
自由香港、時代の革命！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong, the Revolution of the Free Age!
INTO JAPANESE
香港、自由時代の革命！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong, the Revolution of the Liberal Era!
INTO JAPANESE
香港、リベラル時代の革命！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong, Liberal Revolution!
INTO JAPANESE
香港、リベラル革命！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong, Liberal Revolution!
You've done this before, haven't you.
