YOU SAID:
Free will is a myth, religion is a joke. We are all pawns controlled by something greater: Memes, the DNA of the soul. They shape our will. They are the culture. They are everything we pass on. Expose someone to anger long enough, they will learn to hate. They become a carrier. Envy, greed, despair; all memes, all passed along.
INTO JAPANESE
自由意志は、神話、宗教は冗談。我々 は、大きな何かによって制御されるすべての駒: ミーム、魂の DNA。彼らは我々 の意志を形作る。彼らは文化です。彼らは、私達に渡します。十分な長さの怒りを誰かが公開、彼らが憎むことを学ぶ。キャリアになります。羨望、貪欲、絶望。すべてのミームは、すべてに沿って渡されます。
BACK INTO ENGLISH
Free will is a joke to mythology and religion. We are big all pieces controlled by someone else: memes, soul of DNA. They form our will. They are a culture. They pass us. Learn to publish someone long enough anger, they hate. Be a carrier.
INTO JAPANESE
自由意志は、神話や宗教に冗談です。我々 は大きな、他の誰かによって制御されるすべての部分: ミーム、DNA の魂。彼らは我々 の意志を形成します。彼らは文化です。彼らは私たちを渡します。誰かに十分な長さの怒りを公開することを学ぶ、彼らを嫌います。キャリアをします。
BACK INTO ENGLISH
Free will is to mythology and religion is a joke. We are big, all of that is controlled by someone else: soul meme, DNA. They form our will. They are a culture. They pass us. You learn to expose enough anger to someone, they hate
INTO JAPANESE
自由意志、神話と宗教は冗談です。我々 は、大きな、すべてのことが他の誰かによって制御されます: 魂ミーム、DNA。彼らは我々 の意志を形成します。彼らは文化です。彼らは私たちを渡します。誰かに十分な怒りを公開することを学ぶ、彼らを憎む
BACK INTO ENGLISH
Free will, myth, and religion is a joke. We are big, all of that is controlled by someone else: soul meme, DNA. They form our will. They are a culture. They pass us. You learn to expose someone angry enough, they hate
INTO JAPANESE
宗教、神話、自由意志は、冗談です。我々 は、大きな、すべてのことが他の誰かによって制御されます: 魂ミーム、DNA。彼らは我々 の意志を形成します。彼らは文化です。彼らは私たちを渡します。十分に怒っている誰かを公開することを学ぶ、彼らを憎む
BACK INTO ENGLISH
Religion, mythology, and free will is a joke. We are big, all of that is controlled by someone else: soul meme, DNA. They form our will. They are a culture. They pass us. You learn to expose someone who is angry enough, they hate
INTO JAPANESE
宗教、神話学、自由意志は、冗談です。我々 は、大きな、すべてのことが他の誰かによって制御されます: 魂ミーム、DNA。彼らは我々 の意志を形成します。彼らは文化です。彼らは私たちを渡します。十分に怒っている誰かを公開することを学ぶ、彼らを憎む
BACK INTO ENGLISH
Religion, mythology, and free will is a joke. We are big, all of that is controlled by someone else: soul meme, DNA. They form our will. They are a culture. They pass us. You learn to expose someone who is angry enough, they hate
That didn't even make that much sense in English.