YOU SAID:

French kiss the man with the silliest mustache in the room and you’ll be destined for fantastic adventures by way of train and hot air balloon until you pass away happily of old age.

INTO JAPANESE

部屋の中で最も愚かな口ひげを生やしたフレンチキスをすると、老後を幸せに亡くなるまで、電車と熱気球で幻想的な冒険に出かけることができます。

BACK INTO ENGLISH

With the silest moustache French kiss in the room, you'll embark on a fantastic adventure by train and hot air balloon until you happily die in old age.

INTO JAPANESE

部屋の中で最も愚かな口ひげフランスのキスで、あなたは楽しく老後に死ぬまで電車と熱気球で素晴らしい冒険に乗り出すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

With the silest mustache French kiss in the room, you will happily embark on an amazing adventure by train and hot air balloon until you die in old age.

INTO JAPANESE

部屋の中で最も愚かな口ひげフランスのキスで、あなたは幸せにあなたが老後に死ぬまで電車と熱気球で素晴らしい冒険に乗り出すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

With the silest mustache French kiss in the room, you will happily embark on an amazing adventure by train and hot air balloon until you die in old age.