YOU SAID:

Frere Jacques, Frere Jacques. Dormez-vous? Dormez-vous? Sonnes les matines, sonnes les matines, din dan don, din dan don.

INTO JAPANESE

フレールジャック、フレールジャック。ドルメズ-vous？ドルメズ-vous？ Sonnes les matines、sonnes les matines、din dan don、din dandon。

BACK INTO ENGLISH

Frere Jack, Frere Jack. Dormez-vous? Dormez-vous? Sonnes les matines, sonnes les matines, din dan don, din dan don.

INTO JAPANESE

Frere Jack、Frere Jackドルメズ-vous？ドルメズ-vous？ Sonnes les matines、sonnes les matines、din dan don、din dandon。

BACK INTO ENGLISH

Frere Jack, Frere Jack Dormes-vous? Dormez-vous? Sonnes les matines, sonnes les matines, din dan don, din dan don.

INTO JAPANESE

Frere Jack、Frere Jack Dormes-vous？ドルメズ-vous？ Sonnes les matines、sonnes les matines、din dan don、din dandon。

BACK INTO ENGLISH

Frere Jack, Frere Jack Dormes-vous? Dormez-vous? Sonnes les matines, sonnes les matines, din dan don, din dan don.