YOU SAID:
Freshly fried french fries from France
INTO JAPANESE
フランスから揚げたてのフライド ポテト
BACK INTO ENGLISH
France fried with fresh French fries
INTO JAPANESE
フランスの新鮮なフライド ポテト フライ
BACK INTO ENGLISH
Fresh fried fries FRY in France
INTO JAPANESE
フランスで揚げる新鮮なフライド ポテト
BACK INTO ENGLISH
Fresh fries FRY in France
INTO JAPANESE
フランスの新鮮なポテト フライします。
BACK INTO ENGLISH
The FRY fresh potatoes in France.
INTO JAPANESE
フランスの新鮮なジャガイモのフライ。
BACK INTO ENGLISH
FRY fresh potatoes in France.
INTO JAPANESE
フランスの新鮮なジャガイモを炒めます。
BACK INTO ENGLISH
FRY fresh potatoes in France.
You've done this before, haven't you.
