YOU SAID:

Friend 4 smiles wide. Her mouth is full of secret soup.

INTO JAPANESE

友達は4つの笑顔を広げます。彼女の口には秘伝のスープが詰まっている。

BACK INTO ENGLISH

Friends spread four smiles. Her mouth is stuffed with a secret soup.

INTO JAPANESE

友人たちは4つの笑顔を広げた。彼女の口には秘伝のスープが詰まっている。

BACK INTO ENGLISH

The friends spread their four smiles. Her mouth is stuffed with a secret soup.

INTO JAPANESE

友人たちは４人の笑顔を広げた。彼女の口には秘伝のスープが詰まっている。

BACK INTO ENGLISH

The friends widened their four smiles. Her mouth is stuffed with a secret soup.

INTO JAPANESE

友人たちは４人の笑顔を広げた。彼女の口には秘伝のスープが詰まっている。

BACK INTO ENGLISH

The friends widened their four smiles. Her mouth is stuffed with a secret soup.