YOU SAID:

friendly fire should never be off

INTO JAPANESE

フレンドリーファイアはオフにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't turn off friendly fire

INTO JAPANESE

味方の火を消さないで

BACK INTO ENGLISH

Don't turn off the fire

INTO JAPANESE

火を消さないで

BACK INTO ENGLISH

Don't put out the fire

INTO JAPANESE

火を消さないで

BACK INTO ENGLISH

Don't put out the fire