YOU SAID:

From a distance the world looks blue and green and the snow capped mountains white

INTO JAPANESE

遠くから世界は青と緑に見え、雪は白い山々をキャップ

BACK INTO ENGLISH

From a distance the world looks blue and green, and the snow caps the white mountains

INTO JAPANESE

遠くから世界は青と緑に見え、雪は白い山々を覆う

BACK INTO ENGLISH

From a distance the world looks blue and green, and snow covers the white mountains

INTO JAPANESE

遠くから世界は青と緑に見え、雪は白い山々を覆う

BACK INTO ENGLISH

From a distance the world looks blue and green, and snow covers the white mountains