YOU SAID:

From the earth I rise, and to the earth I one day will return

INTO JAPANESE

私は地球から立ち上がって、いつか地球に戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

I will get up from the earth and come back to the earth someday

INTO JAPANESE

私は地球から起き上がり、いつか地球に戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

I will get up from the earth and come back to the earth someday