YOU SAID:

From the looks of things there, I'd say Abby can literally swim back to the U.S.

INTO JAPANESE

そこにあるものの外見から、私はアビーが文字通りアメリカに泳ぐことができると言っています

BACK INTO ENGLISH

From the appearance of what is there, I say Abbey can swim in the United States literally

INTO JAPANESE

そこにあるものの外観から、私は修道院が米国で文字通り泳ぐことができると言います

BACK INTO ENGLISH

From the appearance of what is there, I say the monastery can swim in the United States literally

INTO JAPANESE

そこにあるものの外観から、私は修道院がアメリカで文字通り泳ぐことができると言います

BACK INTO ENGLISH

From the appearance of what is there, I say the monastery can swim in the United States literally