YOU SAID:

From what I’ve tasted of desire, i hold with those who favor fire

INTO JAPANESE

私が欲しかったものから、私は火を好む人たちと一緒にいる

BACK INTO ENGLISH

From what I wanted, I am with those who like fire

INTO JAPANESE

私が欲しかったものから、私は火が好きな人たちと一緒にいます

BACK INTO ENGLISH

From what I wanted, I am with people who like fire

INTO JAPANESE

私が欲しかったものから、私は火が好きな人々と一緒にいる

BACK INTO ENGLISH

From what I wanted, I am with people who like fire