YOU SAID:
Fudging dudes be fudging sleeping
INTO JAPANESE
ファディング男は寝ているファッジです
BACK INTO ENGLISH
The fading man is a sleeping fudge
INTO JAPANESE
フェージング男は眠っているファッジです
BACK INTO ENGLISH
Fading man is a sleeping fudge
INTO JAPANESE
男フェージングは、睡眠ファッジです
BACK INTO ENGLISH
Man fading is a sleep fudge
INTO JAPANESE
男の褪色は睡眠の狂いです
BACK INTO ENGLISH
The color of a man is crazy about sleep
INTO JAPANESE
男の色は睡眠に夢中です
BACK INTO ENGLISH
The color of a man is crazy for sleep
INTO JAPANESE
男の色は眠りに夢中です
BACK INTO ENGLISH
The color of a man is crazy for sleep
Well done, yes, well done!
