YOU SAID:
Funny enough, you are an awfully horrid individual whom must leave or be disgraced.
INTO JAPANESE
おかしなことに、あなたはひどく恐ろしい個人であり、立ち去るか、恥をかかされなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
The funny thing is that you are a terrible and scary individual and you have to leave or be ashamed.
INTO JAPANESE
面白いのは、あなたはひどく怖い人で、立ち去るか恥ずかしがらなければならないということです。
BACK INTO ENGLISH
The funny thing is that you are a terribly scary person and you have to leave or be shy.
INTO JAPANESE
面白いのは、あなたはひどく怖い人で、立ち去るか恥ずかしがり屋でなければならないということです。
BACK INTO ENGLISH
The funny thing is that you are a terribly scary person and you have to leave or be shy.
You love that! Don't you?
