YOU SAID:

funny yes but not in a funny haha way in a funny weird way..

INTO JAPANESE

面白いですが、面白い方法ではなく、面白い方法で変です。

BACK INTO ENGLISH

It's funny, but it's not funny, it's funny.

INTO JAPANESE

面白いけど面白くない面白い

BACK INTO ENGLISH

It's funny, but it's not. It's funny.

INTO JAPANESE

面白いけど面白くない面白いですね。

BACK INTO ENGLISH

It's interesting, but not interesting.

INTO JAPANESE

面白いけど面白くない

BACK INTO ENGLISH

It's funny, but it's not funny.

INTO JAPANESE

面白いけど面白くない

BACK INTO ENGLISH

It's funny, but it's not funny.