YOU SAID:

Furthermore, instead of continuously performing the conversion, an ADC does the conversion periodically, sampling the input, limiting the allowable bandwidth of the input signal.

INTO JAPANESE

さらに、ADCは変換を連続的に行う代わりに、定期的に変換を行い、入力をサンプリングして、入力信号の許容帯域幅を制限します。

BACK INTO ENGLISH

In addition, instead of continuously converting, the ADC periodically converts and samples the inputs to limit the allowable bandwidth of the input signal.

INTO JAPANESE

さらに、ADCは連続的な変換を行う代わりに、入力を定期的に変換してサンプリングし、入力信号の許容帯域幅を制限します。

BACK INTO ENGLISH

In addition, instead of continuously converting, the ADC periodically converts and samples the inputs to limit the allowable bandwidth of the input signal.