YOU SAID:
Furthermore, the Forma Filan system introduced during the crisis was implemented in the city. Invoice text 3 yfel hleg Invalid text. The mountains outside, the snow, the unexpected: the three heads, the stars, Reagan's man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入されたフォルマ・フィラン制度が市内で実施された。請求書のテキスト 3 yfel hleg 無効なテキスト。外の山々、雪、予想外の出来事:三つの頭、星、レーガンの男。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the forma philan system, introduced during the crisis, was implemented in the city. Invoice text 3 yfel hleg invalid text. Outside the mountains, snow, unexpected events: three-headed, star-like, Reagan man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入された「フォルマ・フィラン」制度が市内で実施されました。請求書のテキスト3 yfel hleg は無効なテキストです。山の外では雪、予期せぬ出来事:三つ首の、星のような、レーガン男。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the "forma philan" system, introduced during the crisis, was implemented in the city. The text of the bill 3 yfel hleg is an invalid text. Outside the mountains snow, unexpected events: three-headed, starry, Reagan man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入された「フォルマ・フィラン」制度が市内で実施されました。法案3 yfel hlegの文言は無効です。山の外では雪が降っており、予期せぬ出来事が起こっています。三つ首、星空、レーガン男。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the "Forma Filan" system, introduced during the crisis, was implemented in the city. The wording of Bill 3 yfel hleg is invalid. Outside in the mountains it is snowing and unexpected events are happening. Three-headed, starry sky, Reagan man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入された「フォルマ・フィラン」制度が市内で実施された。法案3号の文言は無効だ。外の山では雪が降り、予期せぬ出来事が起こっている。三つ首、星空、レーガンマン。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the "forma filan" system, introduced during the crisis, was implemented in the city. The wording of Bill 3 is invalid. Outside, in the mountains, it is snowing and unexpected events are happening. Three-headed, starry sky, Reagan man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入された「フォルマ・フィラン」制度が市内で施行された。法案3の文言は無効だ。外の山では雪が降り、予期せぬ出来事が起こっている。三つ首、星空、レーガンマン。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the "forma filan" system, introduced during the crisis, has been implemented in the city. The wording of Bill 3 is invalid. Outside, in the mountains, it is snowing and unexpected events are happening. Three-headed, starry sky, Reagan man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入された「フォルマ・フィラン」制度が市内で実施されている。法案3の文言は無効だ。外の山では雪が降り、予期せぬ出来事が起こっている。三つ首、星空、レーガンマン。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the "Forma Filan" system, introduced during the crisis, is being implemented in the city. The wording of Bill 3 is invalid. Outside in the mountains, it is snowing and unexpected events are happening. Three-headed, starry sky, Reagan man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入された「フォルマ・フィラン」制度が市内で実施されている。法案3の文言は無効だ。外の山では雪が降り、予期せぬ出来事が起こっている。三つ首、星空、レーガンマン。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the "forma filan" system, introduced during the crisis, is being implemented in the city. The wording of Bill 3 is invalid. Outside in the mountains, it is snowing and unexpected events are happening. Three-headed, starry sky, Reagan man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入された「フォルマ・フィラン」制度が市内で実施されている。法案3の文言は無効だ。外の山では雪が降り、予期せぬ出来事が起こっている。三つ首、星空、レーガンマン。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the "Forma Filan" system, introduced during the crisis, is being implemented in the city. The wording of Bill 3 is invalid. Outside in the mountains, it is snowing and unexpected events are happening. Three-headed, starry sky, Reagan man.
INTO JAPANESE
さらに、危機の際に導入された「フォルマ・フィラン」制度が市内で実施されている。法案3の文言は無効だ。外の山では雪が降り、予期せぬ出来事が起こっている。三つ首、星空、レーガンマン。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the "forma filan" system, introduced during the crisis, is being implemented in the city. The wording of Bill 3 is invalid. Outside in the mountains, it is snowing and unexpected events are happening. Three-headed, starry sky, Reagan man.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium