YOU SAID:

G'day cobber, chuck another shrimp on the barbie.

INTO JAPANESE

やあ、コバー。バーベキューにエビをもう一匹入れて。

BACK INTO ENGLISH

Hey Koba, put another shrimp on the barbecue.

INTO JAPANESE

おいコバ、バーベキューにエビをもう一匹入れてくれ。

BACK INTO ENGLISH

Hey Koba, put some more shrimp on the BBQ.

INTO JAPANESE

おいコバ、バーベキューにエビをもう少し入れてくれ。

BACK INTO ENGLISH

Hey Koba, put some more shrimp on the BBQ.