YOU SAID:

G'day mate how about we throw a couple shrimps on the barbie, snags and vegimite for breakfast

INTO JAPANESE

おやすみなさい。エビをバービーに載せて、スナッグとベジマイトで朝食を楽しみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Good night. Put the shrimp on Barbie and enjoy breakfast with snacks and vegemite.

INTO JAPANESE

おやすみなさい。エビをバービーに乗せて、スナックやベジマイトと一緒に朝食を楽しみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Good night. Put the shrimp on Barbie and enjoy breakfast with snacks and vegemites.

INTO JAPANESE

おやすみなさい。エビをバービーに乗せて、スナックや野菜と一緒に朝食を楽しみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Good night. Put the shrimp on Barbie and enjoy breakfast with snacks and vegetables.

INTO JAPANESE

おやすみなさい。エビをバービーに乗せて、朝食とおやつと野菜を楽しみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Good night. Put the shrimp on Barbie and enjoy breakfast, snacks and vegetables.

INTO JAPANESE

おやすみなさい。エビをバービーに乗せて、朝食、おやつ、野菜をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Goodnight, enjoy breakfast, snacks, and vegetables with shrimp on a Barbie.

INTO JAPANESE

おやすみなさい。バービーでエビと朝食、軽食、野菜をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Good night. Enjoy breakfast, snacks and vegetables with shrimp at Barbie.

INTO JAPANESE

おやすみなさい。バービーでエビと朝食、軽食、野菜をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Good night. Enjoy breakfast, snacks and vegetables with shrimp at Barbie.