YOU SAID:
Gabriel is hungry for boogers
INTO JAPANESE
ガブリエルは、鼻くそのために空腹です
BACK INTO ENGLISH
Gabriel is hungry for a snobbish
INTO JAPANESE
Gabrielは、趣味に飢えている
BACK INTO ENGLISH
Gabriel is hungry for hobbies
INTO JAPANESE
ガブリエルは趣味に飢えている
BACK INTO ENGLISH
Gabriel is starving for hobbies
INTO JAPANESE
ガブリエルは趣味に飢えています
BACK INTO ENGLISH
Gabriel is hungry for hobbies
INTO JAPANESE
ガブリエルは趣味に飢えている
BACK INTO ENGLISH
Gabriel is starving for hobbies
INTO JAPANESE
ガブリエルは趣味に飢えています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
