YOU SAID:
"Garcy?" Annie mumbled sleepily as Garcello peppered her face with kisses. She smiled and kissed his nose.
INTO JAPANESE
「ガーシー?」ガーセロがキスで顔をペッパーしながら、アニーは眠そうに呟いた。彼女は微笑んで彼の鼻にキスをした。
BACK INTO ENGLISH
"Garcia?" Annie muttered sleepily as Garcelo peppered her face with a kiss. She smiled and kissed him on the nose.
INTO JAPANESE
「ガルシア?」ガルセロがキスで顔をペッパーすると、アニーは眠そうに呟いた。彼女は微笑んで彼の鼻にキスをした。
BACK INTO ENGLISH
“Garcia?” Annie murmured sleepily as Garcelo peppered his face with a kiss. She smiled and kissed him on the nose.
INTO JAPANESE
「ガルシア?」ガルセロがキスで顔をペッパーしながら、アニーは眠そうに呟いた。彼女は微笑んで彼の鼻にキスをした。
BACK INTO ENGLISH
“Garcia?” Annie murmured sleepily as Garcelo kissed and peppered her face. She smiled and kissed him on the nose.
INTO JAPANESE
「ガルシア?」ガルセロがキスをして顔にペッパーをかけると、アニーは眠そうに呟いた。彼女は微笑んで彼の鼻にキスをした。
BACK INTO ENGLISH
“Garcia?” Annie murmured sleepily as Garcelo kissed and peppered her face. She smiled and kissed him on the nose.
That didn't even make that much sense in English.