YOU SAID:

Gardevoir is a feminine-looking Pokemon that is fiercely loyal to their trainer and will not hesitate to sacrifice themselves to save them.

INTO JAPANESE

サーナイトは女性的な見た目のポケモンで、トレーナーに非常に忠実で、トレーナーを救うために自分を犠牲にすることを躊躇しません。

BACK INTO ENGLISH

Garnight is a feminine-looking Pokémon who is extremely loyal to its trainer and does not hesitate to sacrifice itself to save it.

INTO JAPANESE

サーナイトは、トレーナーに非常に忠実で、トレーナーを救うために自分自身を犠牲にすることをためらわない、女性的な外観のポケモンです。

BACK INTO ENGLISH

Garnight is a feminine-looking Pokémon that is extremely loyal to its trainer and does not hesitate to sacrifice itself to save it.

INTO JAPANESE

サーナイトは、トレーナーに非常に忠実で、トレーナーを救うために自分自身を犠牲にすることを躊躇しない、女性的な外観のポケモンです。

BACK INTO ENGLISH

Gardevoir is a feminine-looking Pokémon that is very loyal to its trainer and does not hesitate to sacrifice itself to save it.

INTO JAPANESE

サーナイトは、トレーナーに非常に忠実で、トレーナーを救うために自分を犠牲にすることをためらわない、女性的な外観のポケモンです。

BACK INTO ENGLISH

Garnight is a feminine-looking Pokémon that is very loyal to its trainer and does not hesitate to sacrifice itself to save it.

INTO JAPANESE

サーナイトは、トレーナーに非常に忠実で、トレーナーを救うために自分を犠牲にすることをためらわない、女性的な外観のポケモンです。

BACK INTO ENGLISH

Garnight is a feminine-looking Pokémon that is very loyal to its trainer and does not hesitate to sacrifice itself to save it.