YOU SAID:

Garry’s giraffe gobbled gooseberries greedily, getting good at grabbing goodies

INTO JAPANESE

ギャリーのキリン飲み込んでグーズベリー欲張って、グッズを掴んで良いの取得

BACK INTO ENGLISH

Gary giraffe swallowed greedily gooseberry, good at grabbing the toy Gets

INTO JAPANESE

ゲイリー キリンを飲み込んだ欲張ってグーズベリー、おもちゃをつかんで良いを取得します

BACK INTO ENGLISH

Gary giraffe swallowed greedily, gooseberry, toys, good grab Gets

INTO JAPANESE

ゲイリー キリンを飲み込んだ欲張って、グーズベリー、おもちゃ、良いグラブを取得します

BACK INTO ENGLISH

Get Gary giraffe swallowed greedily, gooseberry, toys, good grub

INTO JAPANESE

欲張って飲み込んだゲイリー キリン、グーズベリー、おもちゃ、良い grub を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get Gary Giraffe and greedily swallowed and gooseberry, toys and good grub.

INTO JAPANESE

ゲイリー キリンを取得し、欲張って飲み込んだグーズベリー、おもちゃとの良い grub。

BACK INTO ENGLISH

Gooseberry and get Gary, greedily swallowed the toys and good grub.

INTO JAPANESE

グーズベリーとゲイリーは、欲張っておもちゃや良い grub を飲み込んだ。

BACK INTO ENGLISH

Gooseberry and Gary are greedily, swallowed the toys and good grub.

INTO JAPANESE

グーズベリーとゲイリーは、欲張って、おもちゃとの良い grub を飲み込んだ。

BACK INTO ENGLISH

Gooseberry and Gary are greedily, toys and swallowed the good grub.

INTO JAPANESE

グーズベリーとゲイリーが欲張って、おもちゃ、良い grub を飲み込んだ。

BACK INTO ENGLISH

Gooseberry and Gary are greedily, swallowed the toys and good grub.

INTO JAPANESE

グーズベリーとゲイリーは、欲張って、おもちゃとの良い grub を飲み込んだ。

BACK INTO ENGLISH

Gooseberry and Gary are greedily, toys and swallowed the good grub.

INTO JAPANESE

グーズベリーとゲイリーが欲張って、おもちゃ、良い grub を飲み込んだ。