Translated Labs

YOU SAID:

Gary I know I was wrong Iโ€™ll do anything to change ur mind GARY๐Ÿ˜ญ I never ever neglected you to leave me this empty your meow right now sounds like music to me

INTO JAPANESE

ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผใ€่‡ชๅˆ†ใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅ›ใฎ่€ƒใˆใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผ๐Ÿ˜ญ ๅ›ใ‚’ใชใ„ใŒใ—ใ‚ใซใ—ใฆใ€ๅƒ•ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซ็ฉบใฃใฝใซใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ“ใจใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใชใ„ใ€‚ๅ›ใฎไปŠใฎ้ณดใๅฃฐใฏๅƒ•ใซใฏ้Ÿณๆฅฝใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Gary, I know I was wrong. I would do anything to change your mind, Gary ๐Ÿ˜ญ I have never neglected you and left me feeling so empty. Your cries now sound like music to me.

INTO JAPANESE

ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผใ€็งใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎ่€ƒใˆใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ€ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผ๐Ÿ˜ญ ใ‚ใชใŸใ‚’ใชใ„ใŒใ—ใ‚ใซใ—ใฆใ€ใ“ใ‚“ใชใซ็ฉบ่™šใชๆฐ—ๆŒใกใซใ•ใ›ใŸใ“ใจใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๆณฃใๅฃฐใฏใ€ไปŠใงใฏ็งใซใจใฃใฆ้Ÿณๆฅฝใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Gary, I know I was wrong. I would do anything to change your mind, Gary ๐Ÿ˜ญ I have never neglected you and left you feeling so empty. Your cries sound like music to me now.

INTO JAPANESE

ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผใ€็งใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎ่€ƒใˆใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ€ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผ๐Ÿ˜ญ ใ‚ใชใŸใ‚’ใชใ„ใŒใ—ใ‚ใซใ—ใฆใ€ใ“ใ‚“ใชใซ็ฉบ่™šใชๆฐ—ๆŒใกใซใ•ใ›ใŸใ“ใจใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๆณฃใๅฃฐใฏใ€ไปŠใงใฏ้Ÿณๆฅฝใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Gary, I know I was wrong and I would do anything to change your mind, Gary ๐Ÿ˜ญ I have never neglected you and made you feel so empty, your cries sound like music to me now.

INTO JAPANESE

ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผใ€็งใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎ่€ƒใˆใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ€ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผ ๐Ÿ˜ญ ็งใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใซ็ฉบ่™šๆ„Ÿใ‚’ไธŽใˆใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๆณฃใๅฃฐใฏไปŠใงใฏ็งใซใจใฃใฆ้Ÿณๆฅฝใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Gary, I know I was wrong. I would do anything to change your mind, Gary ๐Ÿ˜ญ I never ignored you and left you feeling empty. Your cries sound like music to me now.

INTO JAPANESE

ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผใ€็งใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎ่€ƒใˆใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ€ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผ๐Ÿ˜ญ ใ‚ใชใŸใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ€็ฉบ่™šๆ„Ÿใ‚’ๆฎ‹ใ—ใŸใ“ใจใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๆณฃใๅฃฐใฏใ€ไปŠใงใฏ็งใซใจใฃใฆ้Ÿณๆฅฝใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Gary, I know I was wrong and I would do anything to change your mind, Gary ๐Ÿ˜ญ I never ignored you and left you feeling empty, your cries sound like music to me now.

INTO JAPANESE

ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผใ€่‡ชๅˆ†ใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎ่€ƒใˆใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ€ใ‚ฒใ‚คใƒชใƒผ ๐Ÿ˜ญ ใ‚ใชใŸใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใซ็ฉบ่™šๆ„Ÿใ‚’ๆฎ‹ใ—ใŸใ“ใจใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๆณฃใๅฃฐใฏใ€ไปŠใงใฏ็งใซใจใฃใฆ้Ÿณๆฅฝใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Gary, I know I was wrong and I would do anything to change your mind, Gary ๐Ÿ˜ญ I never ignored you and left you feeling empty, your cries sound like music to me now.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes