YOU SAID:

Gasp what a mephitic smell

INTO JAPANESE

どのような悪臭臭い息をのむ

BACK INTO ENGLISH

What do stink breath-taking

INTO JAPANESE

何か息に悪臭を放つ

BACK INTO ENGLISH

Breath something stinks

INTO JAPANESE

何か臭い息

BACK INTO ENGLISH

Smelly breath or something

INTO JAPANESE

臭い息か何か

BACK INTO ENGLISH

Smelly breath or what?

INTO JAPANESE

臭い息か何か。

BACK INTO ENGLISH

Smelly breath or what?