YOU SAID:

Gave it our best shot but we just missed the mark

INTO JAPANESE

私たちのベストショットを与えたが、我々はただマークを逃した

BACK INTO ENGLISH

Gave us our best shot but we just missed the mark

INTO JAPANESE

私たちにベストショットを与えたが、我々はただマークを逃した

BACK INTO ENGLISH

Gave us the best shot but we just missed the mark

INTO JAPANESE

私たちにベストショットを与えたが、我々はただマークを逃した

BACK INTO ENGLISH

Gave us the best shot but we just missed the mark