YOU SAID:

Gawr gura want big, boom boom boom.

INTO JAPANESE

GAWR GURAはBIG BOOM、BOOM BOOMを望んでいる。

BACK INTO ENGLISH

Gawr gura wants big boom, boom boom boom.

INTO JAPANESE

Gawr guraは大きなブーム、ブームブームブームを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Gawr gura wants a big boom, a boom boom boom.

INTO JAPANESE

ガウル・グラは大きなブーム、ブーム・ブームを望んでいる。

BACK INTO ENGLISH

Gaul Gra wants a big boom, a boom boom boom.

INTO JAPANESE

ガウル・グラは大きなブーム、ブーム・ブームを望んでいる。

BACK INTO ENGLISH

Gaul Gra wants a big boom, a boom boom boom.