YOU SAID:

Geniuses, lower your voices. You keep out of trouble, and you double your choices. I'm with you, but the situation is fraught. You've got to be carefully taught. If you talk, you're gonna get shot.

INTO JAPANESE

天才は、あなたの声を下げます。ダブルあなたの選択肢、トラブルからおきます。私はあなたが満ちている状況。あなたは慎重に教えられる持っています。あなた話なら、ショットを取得するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Genius, lower your voice. Double your choice from trouble. I'm filled with your situation. You are taught to have. You are going to get a shot if you're talking about.

INTO JAPANESE

天才、あなたの声を下げてください。選択肢を問題から二倍にします。私はあなたの状況でいっぱいです。あなたは持っていると教えられています。あなたが話しているならば、あなたは一発を得るだろう。

BACK INTO ENGLISH

Genius, lower your voice. Doubles choices from problems. I am full of your situation. You are taught that you have. If you are talking, you will get a shot.

INTO JAPANESE

天才、あなたの声を下げてください。問題から選択肢を2倍にします。私はあなたの状況でいっぱいです。あなたはあなたが持っていることを教えられています。あなたが話しているなら、あなたは一発を得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Genius, lower your voice. Doubles the choice from the problem. I am full of your situation. You are taught what you have. If you are speaking, you will get a shot.

INTO JAPANESE

天才、あなたの声を下げてください。問題から選択肢を2倍にします。私はあなたの状況でいっぱいです。あなたはあなたが持っているものを教えられます。あなたが話しているなら、あなたは一発を得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Genius, lower your voice. Doubles the choice from the problem. I am full of your situation. You can tell me what you have. If you are speaking, you will get a shot.

INTO JAPANESE

天才、あなたの声を下げてください。問題から選択肢を2倍にします。私はあなたの状況でいっぱいです。あなたはあなたが持っているものを私に教えることができます。あなたが話しているなら、あなたは一発を得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Genius, lower your voice. Doubles the choice from the problem. I am full of your situation. You can teach me what you have. If you are speaking, you will get a shot.

INTO JAPANESE

天才、あなたの声を下げてください。問題から選択肢を2倍にします。私はあなたの状況でいっぱいです。あなたはあなたが持っているものを私に教えることができます。あなたが話しているなら、あなたは一発を得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Genius, lower your voice. Doubles the choice from the problem. I am full of your situation. You can teach me what you have. If you are speaking, you will get a shot.