YOU SAID:

gentle jesus meek and mild look upon a little child pity my simplicity and suffer me to come to thee

INTO JAPANESE

穏やかなイエス・キリストの穏やかな姿を少し子供に哀れみ、私のシンプルさと私にあなたに来るのを苦しませる

BACK INTO ENGLISH

Baiting for a little gentle gentle Jesus Christ his children compassion, simplicity of I and I come to you

INTO JAPANESE

少し穏やかな優しいイエス・キリストのために彼の子供の思いやりを魅了し、私と私はあなたに来る

BACK INTO ENGLISH

I fascinate his child's compassion for a gentle gentle kind Jesus Christ, and I and I will come to you

INTO JAPANESE

私は穏やかな優しさのイエス・キリストのために彼の子供の思いやりを魅了し、私と私はあなたに来る

BACK INTO ENGLISH

I fascinate his child's compassion for Jesus Christ of gentle kindness and I and I will come to you

INTO JAPANESE

私は穏やかな優しさのイエス・キリストのための彼の子供の思いやりを魅了し、私はあなたに来る

BACK INTO ENGLISH

I come to you, and fascinated by caring for the children for his gentle kindness of Jesus Christ I

INTO JAPANESE

私はあなたに来て、イエス・キリストの優しい優しさのために子供たちの世話をすることに魅了されました。

BACK INTO ENGLISH

Jesus

INTO JAPANESE

イエス

BACK INTO ENGLISH

jesus

INTO JAPANESE

イエス

BACK INTO ENGLISH

jesus