YOU SAID:

George went on a really fun date

INTO JAPANESE

ジョージは本当に楽しいデートに行った

BACK INTO ENGLISH

George went on a really fun date.

INTO JAPANESE

ジョージは本当に楽しいデートに行った。

BACK INTO ENGLISH

George went on a really pleasant date.

INTO JAPANESE

ジョージは本当に楽しいデートに出かけた。

BACK INTO ENGLISH

George went on a really enjoyable date.

INTO JAPANESE

ジョージは本当に楽しいデートをした。

BACK INTO ENGLISH

George had a really good date.

INTO JAPANESE

ジョージは本当にいいデートをした。

BACK INTO ENGLISH

George had a really good date.