YOU SAID:

german is a lame class and very boring i want to drop

INTO JAPANESE

ドイツ語はラメのクラスで、私はドロップしたい非常に退屈です

BACK INTO ENGLISH

German is a class of lame, I want to drop is very boring

INTO JAPANESE

ドイツ語はラメのクラスです、ドロップしたいのはとても退屈です

BACK INTO ENGLISH

German is a class of lame, it is very boring to want to drop

INTO JAPANESE

ドイツ語はラメのクラスです、ドロップしたいのはとても退屈

BACK INTO ENGLISH

German is a class of lame, very boring to want to drop

INTO JAPANESE

ドイツ語はラメのクラスで、落としたいのはとても退屈です

BACK INTO ENGLISH

German is a class of lame and it is very boring to drop it

INTO JAPANESE

ドイツ語はラメのクラスであり、それをドロップするのは非常に退屈です。

BACK INTO ENGLISH

German is a class of lame and it is very boring to drop it.

INTO JAPANESE

ドイツ語はラメのクラスであり、それをドロップするのはとても退屈です。

BACK INTO ENGLISH

German is a class of lame and it is very boring to drop it.