YOU SAID:
German time. Money is one thing: money, fame, and trust. Glove-fixing machine. "Think." Morning and water. With cookies. The focus of my work is the students.
INTO JAPANESE
ドイツ時間。お金は一つ。お金、名声、そして信頼。手袋修理機。「考えろ」。朝と水。クッキー付き。私の仕事の中心は生徒たちだ。
BACK INTO ENGLISH
German time. One money. Money, prestige and credibility. Glove repair machine. "Think". Morning and water. With cookies. My students are at the heart of my work.
INTO JAPANESE
ドイツ時間。お金は一つ。お金、名声、そして信頼。手袋修理機。「考えろ」。朝は水。クッキーと一緒に。私の仕事の中心は生徒たちです。
BACK INTO ENGLISH
German time. One money. Money, prestige and credibility. Glove repair machine. "Think". Water in the morning. With cookies. My students are at the heart of my work.
INTO JAPANESE
ドイツ時間。お金は一つ。お金、名声、そして信頼。手袋修理機。「考えろ」。朝は水。クッキーと一緒に。私の仕事の中心は生徒たちです。
BACK INTO ENGLISH
German time. One money. Money, prestige and credibility. Glove repair machine. "Think". Water in the morning. With cookies. My students are at the heart of my work.
That didn't even make that much sense in English.