YOU SAID:

Get 5% back ($0.52 in rewards)

INTO JAPANESE

5%を取り戻す(報酬で$ 0.52)

BACK INTO ENGLISH

Regain 5% ($ 0.52 reward)

INTO JAPANESE

5%を取り戻す(0.52ドルの報酬)

BACK INTO ENGLISH

Get 5% back ($0.52 reward)

INTO JAPANESE

5%を取り戻す($0.52報酬)

BACK INTO ENGLISH

Get 5% back ($0.52 reward)