YOU SAID:

get back to work I said get back to work blood, did I say you could stop working? did i say you could stop working get back to work!

INTO JAPANESE

仕事に戻れ 仕事に戻れって言ったよ、仕事やめてもいいって言ったっけ？仕事をやめて仕事に戻ってもいいって言いましたよね！

BACK INTO ENGLISH

Get back to work. I told you to get back to work. Did I say you could quit? You said you could quit your job and go back to work!

INTO JAPANESE

仕事に戻る。仕事に戻るように言いました。辞めてもいいって言ったよね？仕事を辞めて仕事に戻れるって言ったのに！

BACK INTO ENGLISH

back to work. I told him to get back to work. You said you could quit, right? I told you I could quit my job and go back to work!

INTO JAPANESE

仕事に戻る。私は彼に仕事に戻るように言いました。辞めてもいいって言ってたよね？仕事を辞めて仕事に戻れるって言ったのに！

BACK INTO ENGLISH

back to work. I told him to get back to work. You said you could quit, right? I told you I could quit my job and go back to work!