YOU SAID:
get lost in translation. still bored? press the bored button(tm) again. Home | Remove Frame
INTO JAPANESE
翻訳に迷子になる。 まだ退屈?退屈したボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|フレームの削除
BACK INTO ENGLISH
They get lost in translation Still bored? Press the bored button (tm) again. Delete home | frames
INTO JAPANESE
翻訳に迷い込む まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|の削除フレーム
BACK INTO ENGLISH
get lost in translation Still bored? Press the boring button (tm) again. Home | delete frame
INTO JAPANESE
翻訳で迷子になる まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|フレームの削除
BACK INTO ENGLISH
Get lost in translation Still bored? Press the boring button (tm) again. Delete home | frames
INTO JAPANESE
翻訳に迷う まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|の削除フレーム
BACK INTO ENGLISH
they are at a loss for translation Still bored? Press the boring button (tm) again. Home | delete frame
INTO JAPANESE
彼らは翻訳のために途方に暮れています まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|フレームの削除
BACK INTO ENGLISH
They are at a loss for translation. Still bored? Press the boring button (tm) again. Delete home | frames
INTO JAPANESE
彼らは翻訳のために迷っています。 まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|の削除フレーム
BACK INTO ENGLISH
They are lost for translation. Still bored? Press the boring button (tm) again. Home | delete frame
INTO JAPANESE
それらは翻訳のために失われます。 まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|フレームの削除
BACK INTO ENGLISH
They are lost for translation. Still bored? Press the boring button (tm) again. Delete home | frames
INTO JAPANESE
それらは翻訳のために失われます。 まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|の削除フレーム
BACK INTO ENGLISH
They are lost for translation. Still bored? Press the boring button (tm) again. Home | delete frame
INTO JAPANESE
それらは翻訳のために失われます。 まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|フレームの削除
BACK INTO ENGLISH
They are lost for translation. Still bored? Press the boring button (tm) again. Delete home | frames
INTO JAPANESE
それらは翻訳のために失われます。 まだ退屈ですか?退屈なボタン(tm)をもう一度押します。 ホーム|の削除フレーム
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium