YOU SAID:

Get lost in translation. Still bored? Press the bored button again. Why not crash someone else's party, or find the equilibrium?

INTO JAPANESE

翻訳で迷子になります。まだ退屈？退屈ボタンをもう一度押します。他の人のパーティーをクラッシュさせたり、均衡を見つけてみませんか？

BACK INTO ENGLISH

Get lost in translation. Still boring? Press the bored button again. Want to crash another party or find a balance?

INTO JAPANESE

翻訳で迷子になります。まだ退屈？退屈ボタンをもう一度押します。別のパーティーをクラッシュさせたり、バランスを取りたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Get lost in translation. Still boring? Press the bored button again. Want to crash or balance another party?

INTO JAPANESE

翻訳で迷子になります。まだ退屈？退屈ボタンをもう一度押します。別のパーティーをクラッシュさせたりバランスを取りたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Get lost in translation. Still boring? Press the bored button again. Want to crash or balance another party?