YOU SAID:

Get me suop for dickson

INTO JAPANESE

ディクソンのために私をスープしてください

BACK INTO ENGLISH

Please soup me up for Dixon.

INTO JAPANESE

ディクソンのために私をスープにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please make me a soup for Dixon.

INTO JAPANESE

ディクソンのスープを作ってください。

BACK INTO ENGLISH

Make a Dickson soup.

INTO JAPANESE

ディクソンのスープを作ろう。

BACK INTO ENGLISH

Let's make Dixon's soup.

INTO JAPANESE

ディクソンのスープを作ろう。

BACK INTO ENGLISH

Let's make Dixon's soup.