YOU SAID:

Get more height in the night darkest it will be.

INTO JAPANESE

最も暗い夜にそれ以上の高さを得る。

BACK INTO ENGLISH

You get a further height in the darkest night.

INTO JAPANESE

あなたは、最も暗い夜にさらに高さを取得します。

BACK INTO ENGLISH

You get even more height in the darkest night.

INTO JAPANESE

あなたは、最も暗い夜にさらに高い身長を得ます。

BACK INTO ENGLISH

You get even higher height at the darkest night.

INTO JAPANESE

あなたは一番暗い夜にさらに高い高さになります。

BACK INTO ENGLISH

You will be even higher in the darkest night.

INTO JAPANESE

あなたは最も暗い夜にさらに高くなります。

BACK INTO ENGLISH

You will be even higher at the darkest night.

INTO JAPANESE

あなたは、最も暗い夜にさらに高くなります。

BACK INTO ENGLISH

You will be even higher at the darkest night.