YOU SAID:

Get off your phone, Richard.

INTO JAPANESE

あなたの携帯電話を降りなさい、リチャード。

BACK INTO ENGLISH

Get your cell phone off, Richard.

INTO JAPANESE

あなたの携帯電話をやめなさい、リチャード。

BACK INTO ENGLISH

Stop your cell phone, Richard.

INTO JAPANESE

あなたの携帯電話をやめなさい、リチャード。

BACK INTO ENGLISH

Stop your cell phone, Richard.