YOU SAID:

Get the horrible noisy little child out of my room

INTO JAPANESE

私の部屋から恐ろしい騒々しい小さな子供をゲット

BACK INTO ENGLISH

Get a horrible loud little child from my room

INTO JAPANESE

私の部屋から恐ろしい大声で小さな子供を得る

BACK INTO ENGLISH

Get a terrible loud little child from my room

INTO JAPANESE

私の部屋からひどい騒々しい小さな子供をゲット

BACK INTO ENGLISH

Get a terrible loud little child from my room