YOU SAID:

Get these eels off my hover craft

INTO JAPANESE

私のホバークラフトをオフこれらのウナギを取得します。

BACK INTO ENGLISH

My hovercraft gets off these eels.

INTO JAPANESE

私のホバークラフトはウナギのこれらを取得します。

BACK INTO ENGLISH

My hovercraft takes these eels.

INTO JAPANESE

私のホバークラフトはウナギのこれらを取ります。

BACK INTO ENGLISH

My hovercraft takes these eels.