YOU SAID:

get up, I am your father.

INTO JAPANESE

起きなさい、私はあなたの父親です。

BACK INTO ENGLISH

wake up i am your father

INTO JAPANESE

起きて、私はあなたの父親です

BACK INTO ENGLISH

wake up i'm your dad

INTO JAPANESE

起きて、私はあなたのお父さんです

BACK INTO ENGLISH

wake up i'm your dad