YOU SAID:
Get your Kleenex and give the poor unabridged version a hug HERE.
INTO JAPANESE
あなたのクリネックスを手に入れて、貧弱な要約されていないバージョンをここで抱きしめてください.
BACK INTO ENGLISH
Get your Kleenex and hug a poor, unsummarized version here.
INTO JAPANESE
Kleenex を入手して、貧弱で要約されていないバージョンをここで抱きしめてください。
BACK INTO ENGLISH
Get Kleenex and hug a poor, unsummarized version here.
INTO JAPANESE
Kleenex を入手して、貧弱で要約されていないバージョンをここで抱きしめてください。
BACK INTO ENGLISH
Get Kleenex and hug a poor, unsummarized version here.
Come on, you can do better than that.
