YOU SAID:

Getting kicked out of nursing school is not that fun guys

INTO JAPANESE

看護学校から追い出されるのはそれほど楽しい人じゃない

BACK INTO ENGLISH

It's not a lot of fun being kicked out of nursing school

INTO JAPANESE

看護学校から追い出されるのはあまり楽しいことではない

BACK INTO ENGLISH

Getting out of nursing school is not a lot of fun

INTO JAPANESE

看護学校を出るのはあまり楽しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

Leaving nursing school is not a lot of fun

INTO JAPANESE

看護学校を去るのはあまり楽しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

Leaving nursing school is not a lot of fun